Из-за обострения отношений между двумя группировками японского преступного синдиката якудза «Ямагути-гуми» и отколовшейся от нее «Кобе Ямагути-гуми» дети в японском городе Кобе пошли в школу под охраной полиции и учителей…